LA STORIA DI FIORENTINI La storia di Fiorentini nasce dall’ingegno, dal lavoro e dalla visione dell’Ing. Osvaldo Fiorentini. Un percorso umano e imprenditoriale che attraversa l’Italia e il mondo, dando vita a una delle realtà più riconosciute nella produzione di macchine per la pulizia industriale.

Les origines : Osvaldo Fiorentini

Osvaldo Fiorentini naît le 20 janvier 1929 à Giugnola, un petit village de l’Apennin tosco-émilien-romagnol de seulement 120 habitants, divisé en deux par la route provinciale : moitié dans la province de Florence et moitié dans la province de Bologne.

La mère était institutrice des classes 1ʳᵉ, 2ᵉ et 3ᵉ avec 50 élèves (aujourd’hui l’école n’existe plus faute d’enfants) ; le père était propriétaire de quelques acres de terre.
Osvaldo Fiorentini fréquente l’école primaire dans son village natal, puis poursuit au Gymnase du Collège Salésien de Bologne.

Les origines : Osvaldo Fiorentini

Osvaldo Fiorentini naît le 20 janvier 1929 à Giugnola, un petit village de l’Apennin tosco-émilien-romagnol de seulement 120 habitants, divisé en deux par la route provinciale : moitié dans la province de Florence et moitié dans la province de Bologne.

La mère était institutrice des classes 1ʳᵉ, 2ᵉ et 3ᵉ avec 50 élèves (aujourd’hui l’école n’existe plus faute d’enfants) ; le père était propriétaire de quelques acres de terre.
Osvaldo Fiorentini fréquente l’école primaire dans son village natal, puis poursuit au Gymnase du Collège Salésien de Bologne.

Les études et les années de formation

Lorsque le front de guerre est immobilisé entre Bologne et Florence, il s’installe à Florence pour fréquenter le Lycée Classique Dante, commençant l’année scolaire avec trois mois de retard par rapport à ses camarades. Durant cette période, il subsiste en mangeant à la cantine des pauvres aux Orti Oricellari.

Au Lycée Dante, il est élève du Professeur Guerriero Grassi, qui l’initie à l’étude des poètes lyriques grecs. Il reçoit un éloge écrit du Proviseur du Lycée pour ses traductions de Sappho, Mimnerme et Alcée.

À 21 ans, il est étudiant en première année de Génie Chimique à l’Université de Bologne.

Le début de l’activité et l’esprit d’entreprise

Le 16 avril 1950, il perd sa mère, et avec elle tout soutien économique.
Grâce au bienfaiteur et compatriote Professeur Marsilio Bacci, il commence à vendre des manuels scolaires et des polycopiés universitaires dans des établissements religieux et laïcs de Bologne.

Durant ces années, il édite, imprime, produit et vend des polycopiés universitaires, obtenant un tel succès qu’il est surnommé « le petit Hoepli ».

À 26 ans, il obtient son diplôme de Génie Chimique, sous la direction du Professeur Manfredini.

Le début de l’activité et l’esprit d’entreprise

Le 16 avril 1950, il perd sa mère, et avec elle tout soutien économique.
Grâce au bienfaiteur et compatriote Professeur Marsilio Bacci, il commence à vendre des manuels scolaires et des polycopiés universitaires dans des établissements religieux et laïcs de Bologne.

Durant ces années, il édite, imprime, produit et vend des polycopiés universitaires, obtenant un tel succès qu’il est surnommé « le petit Hoepli ».

À 26 ans, il obtient son diplôme de Génie Chimique, sous la direction du Professeur Manfredini.

De l’industrie à la naissance de Fiorentini

Il remporte des concours et est embauché chez Pirelli, Fiat et Esso Standard Oil, des expériences brèves mais formatrices.
Il passe ensuite quelques mois à l’étranger – Suisse, Autriche et Angleterre – pour perfectionner les langues.

De retour en Italie, il entre chez Colgate Palmolive, où il acquiert une profonde expérience dans les processus industriels et les achats.

En 1961, il obtient l’exclusivité pour l’Italie de la Clarke Floor Machine Co. de Muskegon (États-Unis), leader mondial dans la production de machines de nettoyage.

La croissance internationale

Dépourvu de capitaux initiaux, il lance l’activité avec une grande intuition financière, en ouvrant une auto-école à Milan qui devient également le premier bureau commercial.

Il commence à produire des pièces détachées puis des machines complètes, exportant également en Russie.
Lorsque Clarke interrompt la production des laveuses-séchantes, il décide de les produire de manière autonome, donnant naissance aux ICM 21, 24 et 32.

Le succès est immédiat : des conteneurs partent d’Italie vers les États-Unis et le Canada.

En 1980, il présente à l’ISSA Show de Chicago la première autolaveuse compacte autoportée (ICM 38), attirant l’attention internationale.

La croissance internationale

Dépourvu de capitaux initiaux, il lance l’activité avec une grande intuition financière, en ouvrant une auto-école à Milan qui devient également le premier bureau commercial.

Il commence à produire des pièces détachées puis des machines complètes, exportant également en Russie.
Lorsque Clarke interrompt la production des laveuses-séchantes, il décide de les produire de manière autonome, donnant naissance aux ICM 21, 24 et 32.

Le succès est immédiat : des conteneurs partent d’Italie vers les États-Unis et le Canada.

En 1980, il présente à l’ISSA Show de Chicago la première autolaveuse compacte autoportée (ICM 38), attirant l’attention internationale.

Russie, Chine et le monde

En 1985, il conquiert le marché russe, tandis qu’en 1989 il entre sur le marché chinois, ouvrant plus de 15 centres opérationnels dans tout le pays.

Le nom Fiorentini devient synonyme de qualité et de fiabilité également en Chine, où il est encore aujourd’hui rappelé et apprécié.

La grande famille Fiorentini

Au cours des années suivantes, avec ses collaborateurs – la « grande famille » – de nouveaux modèles toujours plus performants et innovants sont développés.

La dernière création est la ET 65, la plus petite autolaveuse autoportée du marché.

Pour Osvaldo Fiorentini, le travail a représenté et représente une raison de vivre.

La grande famille Fiorentini

Au cours des années suivantes, avec ses collaborateurs – la « grande famille » – de nouveaux modèles toujours plus performants et innovants sont développés.

La dernière création est la ET 65, la plus petite autolaveuse autoportée du marché.

Pour Osvaldo Fiorentini, le travail a représenté et représente une raison de vivre.